Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Leibesvisitation (n.) , [pl. Leibesvisitationen]
    تفتيش جسماني
    relevante Treffer
    körperlich (adj.)
    جُسْمَانِيّ
    die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {Recht}
    ضرر جسماني {قانون}
    die psychosomatische Rehabilitation (n.) , {Med}
    إعادة التأهيل النفسي الجسماني {طب}
    die Nachprüfung (n.) , [pl. Nachprüfungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Sicherheitsinspektion (n.)
    تَفْتِيشٌ
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Sucherei (n.) , umgang.
    تفتيش
    die Fahndung (n.) , [pl. Fahndungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Besichtigung (n.) , [pl. Besichtigungen] , {Umwelt}
    تَفْتِيشٌ {بيئة}
    die Abtastung (n.)
    تَفْتِيشٌ
    die Inaugenscheinnahme (n.)
    تَفْتِيشٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Suche (n.) , [pl. Suchen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen] , {Pol}
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات] ، {سياسة}
    die Durchsuchung (n.) , [pl. Durchsuchungen]
    تَفْتِيشٌ
    die polizeiliche Kontrolle (n.) , {Recht}
    التفتيش الشرطي {قانون}
    das Inspektionsunternehmen (n.)
    شركة تفتيش
    die Inspektionsbescheinigung (n.)
    شهادة تفتيش
    der Inspektionsausschuss (n.)
    لجنة التفتيش
    die Jahresinspektion (n.) , Pl.
    التفتيش السنوي
    das Durchsuchungsprotokoll (n.) , {Recht}
    محضر تفتيش {قانون}
    der Durchsuchungsbericht (n.) , {Recht}
    تقرير تفتيش {قانون}
    die technische Inspektion (n.) , {tech.}
    تفتيش فني {تقنية}
    die Sicherheitsbegehung (n.)
    تفتيش السلامة
    die Inspektionsfirma (n.)
    شركة تفتيش
    die Torsonde (n.)
    بوابة التفتيش
    die Wohnungsdurchsuchung (n.) , {Recht}
    تفتيش المسكن {قانون}
    PI {Polizei-Inspektion}, abbr., {Recht}
    التفتيش الشرطي {قانون}